고급 무료 영어 학습
불확실한 일정을 협의하기
예상·의존 조건·대안 일정을 구분하기
이번 수업에서 배우는 표현
자료 도착이나 다른 사람의 검토에 달린 일정은 정확한 완료 날짜를 바로 약속하기 어렵습니다. 이 수업에서는 목표 시점과 확정 약속을 구분하고, 가능한 가장 빠른 시점이나 넘길 수 없는 기한을 설명합니다. 전체 결과물 대신 먼저 제공할 수 있는 부분을 제안하거나 조건이 바뀌면 다시 확인하는 대화도 연습합니다. 불확실성을 숨기지 않으면서 상대가 계획을 세울 수 있도록 현재 예상과 다음 확인 시점을 함께 알려 보세요.
예문과 한국어 뜻
We're aiming for Friday, but that depends on the review.
금요일을 목표로 하지만 검토에 달려 있습니다.
The earliest realistic date is next Tuesday.
현실적으로 가장 빠른 날짜는 다음 화요일입니다.
Could we deliver the outline first and the details later?
개요를 먼저, 세부 내용을 나중에 전달할 수 있을까요?
I'll update you by noon even if the date is still uncertain.
날짜가 여전히 불확실해도 정오까지 상황을 알려 드리겠습니다.
사용할 때 기억할 점
no earlier than은 가장 빠른 시점, no later than은 넘기지 않을 마지막 시점을 제한합니다. 일정이 다른 작업에 달렸다면 assuming이나 depends on으로 전제를 밝히세요.
목표와 약속을 분리하기
We're aiming for Friday는 금요일을 목표로 한다는 뜻입니다. 반드시 그날 완료한다는 약속과 구분하고, 자료나 승인처럼 일정에 영향을 주는 조건을 함께 말하세요.
가능 구간과 확인 시점
No earlier than Tuesday는 화요일보다 빠르게는 어렵다는 제한입니다. 화요일에 반드시 끝난다는 뜻은 아닙니다. 아직 확정하지 못했다면 언제 다시 업데이트할지도 제안하세요.
직접 응용하기
자료가 하루 늦게 올 수도 있는 가상 작업을 정하세요. 전체 완료 목표, 먼저 전달할 부분, 지연 시 대안, 다음 확인 시간을 네 문장으로 작성해 상대가 확정된 것과 아닌 것을 구분하게 해 보세요.
연습 문제와 해설
아래 문장의 한국어 뜻을 참고해 답을 생각해 보세요. 정답과 해설은 문제 아래에서 확인할 수 있습니다. 화면의 학습 시작 버튼을 이용하면 한 문제씩 선택하고 바로 채점받을 수 있습니다.
1. 금요일 목표가 검토에 달려 있음을 밝혀 주세요.
Can you confirm Friday as the final date?
금요일을 최종 날짜로 확정할 수 있나요?
- Friday is guaranteed regardless of the review.
- The review has already been canceled without any effect.
- We're aiming for Friday, but that depends on the review.
정답과 해설 보기
정답: We're aiming for Friday, but that depends on the review.
We're aiming for Friday, but that depends on the review.
금요일을 목표로 하지만 검토에 달려 있습니다.
aiming과 depends on으로 목표와 전제를 구분합니다. 검토와 상관없이 완료를 보장하지 않습니다.
2. 가장 빠른 가능 시점을 최종 마감과 혼동하지 마세요.
Delivery will be no earlier than Tuesday.
배송은 빨라도 화요일입니다.
- Delivery cannot happen before Tuesday.
- Delivery is guaranteed to happen on Monday.
- Tuesday is the latest possible delivery date.
정답과 해설 보기
정답: Delivery cannot happen before Tuesday.
Delivery cannot happen before Tuesday.
배송은 화요일 전에는 이루어질 수 없습니다.
no earlier than Tuesday는 화요일 전에는 불가능하다는 뜻입니다. 화요일이 최종 마감이라는 의미가 아닙니다.
3. 목표 일정의 전제 조건을 완성하세요.
We can finish by Friday, ___ the figures arrive on time.
수치가 제때 도착한다는 가정하에 금요일까지 마칠 수 있습니다.
- despite
- assuming
- regardless
정답과 해설 보기
정답: assuming
We can finish by Friday, assuming the figures arrive on time.
수치가 제때 도착한다는 가정하에 금요일까지 마칠 수 있습니다.
assuming 뒤의 절은 예상의 전제를 나타냅니다. despite나 regardless로 이 완전한 절을 바로 연결하지 않습니다.
4. 전체 대신 준비된 부분부터 전달하는 대안을 제안하세요.
The detailed estimates won't be ready today.
상세 견적은 오늘 준비되지 않을 것입니다.
- Could we deliver the outline first and the details later?
- Let's claim the detailed estimates are complete.
- We must send nothing even though the outline is ready.
정답과 해설 보기
정답: Could we deliver the outline first and the details later?
Could we deliver the outline first and the details later?
개요를 먼저, 세부 내용을 나중에 전달할 수 있을까요?
준비된 개요와 나중에 올 세부 내용의 순서를 제안합니다. 미완성 자료를 완료로 표시하지 않습니다.
5. 늦어도 목요일이라는 마지막 시점의 의미를 고르세요.
Please reply no later than Thursday.
늦어도 목요일까지 답해 주세요.
- A reply before Thursday is forbidden.
- Friday is the earliest possible reply date.
- Thursday is the latest acceptable day for the reply.
정답과 해설 보기
정답: Thursday is the latest acceptable day for the reply.
Thursday is the latest acceptable day for the reply.
답변은 늦어도 목요일까지 해야 합니다.
no later than은 허용되는 가장 늦은 시점을 지정합니다. 더 일찍 답하는 것을 금지하지 않습니다.
6. 의존하는 작업을 전치사로 연결하세요.
The launch date depends ___ the final inspection.
시작 날짜는 최종 점검에 달려 있습니다.
- of
- on
- at
정답과 해설 보기
정답: on
The launch date depends on the final inspection.
시작 날짜는 최종 점검에 달려 있습니다.
depend on은 ~에 달려 있다라는 결합입니다. of나 at으로 조건을 연결하지 않습니다.
7. 불확실해도 다음 업데이트 시점을 약속하세요.
We may not know the final date this morning.
오늘 오전에는 최종 날짜를 모를 수 있습니다.
- I'll update you by noon even if the date is still uncertain.
- You won't hear from me until every uncertainty disappears.
- I'll pretend the date has already been confirmed.
정답과 해설 보기
정답: I'll update you by noon even if the date is still uncertain.
I'll update you by noon even if the date is still uncertain.
날짜가 여전히 불확실해도 정오까지 상황을 알려 드리겠습니다.
결과 확정 대신 상황 공유의 시점을 약속합니다. 불확실성을 숨기거나 무기한 연락을 미루지 않습니다.
8. 일정 변동 시 다시 논의할 조건을 명시하세요.
What if the materials arrive after Wednesday?
자료가 수요일 이후에 도착하면 어떻게 하죠?
- The timing can never affect the schedule.
- We have already received all materials.
- If that happens, let's revisit the delivery date.
정답과 해설 보기
정답: If that happens, let's revisit the delivery date.
If that happens, let's revisit the delivery date.
그렇게 되면 배송 날짜를 다시 논의합시다.
조건이 달라지면 배송 날짜를 재논의하자고 제안합니다. 자료가 이미 왔다고 가정하지 않습니다.
9. 확답을 앞두고 검토 시간이 더 필요하다고 말하세요.
I need more time before ___ a firm commitment.
확실한 약속을 하기 전에 시간이 더 필요합니다.
- make
- making
- made
정답과 해설 보기
정답: making
I need more time before making a firm commitment.
확실한 약속을 하기 전에 시간이 더 필요합니다.
전치사 before 뒤에는 making을 씁니다. make a commitment는 약속하거나 확약한다는 결합입니다.
10. 목표 날짜를 확정 승인처럼 재진술하지 마세요.
Friday is our target, not a confirmed deadline.
금요일은 목표이지 확정된 마감은 아닙니다.
- Everyone has guaranteed completion on Friday.
- Friday is already a completed event.
- We should treat Friday as an aim rather than a guarantee.
정답과 해설 보기
정답: We should treat Friday as an aim rather than a guarantee.
We should treat Friday as an aim rather than a guarantee.
금요일은 보장이 아니라 목표로 보아야 합니다.
target을 aim으로 설명하면서 보장과 구분합니다. 목표 날짜가 곧 확정 약속이라는 뜻은 아닙니다.
11. 우선 필요한 최소 범위를 물어 대안을 찾으세요.
We can't complete all sections by Monday.
월요일까지 모든 부분을 마칠 수는 없습니다.
- Which sections do you need first for Monday's meeting?
- Can we pretend every section is finished?
- Why must every section be ignored forever?
정답과 해설 보기
정답: Which sections do you need first for Monday's meeting?
Which sections do you need first for Monday's meeting?
월요일 회의를 위해 어느 부분이 먼저 필요하신가요?
회의에 우선 필요한 부분을 확인해 분할 제공을 논의합니다. 미완성을 숨기거나 전체 작업을 포기하지 않습니다.
12. 날짜를 확정하기 전 담당자의 가능 여부를 확인하세요.
The reviewer hasn't confirmed their availability.
검토자의 가능한 시간이 확인되지 않았습니다.
- The date is final because availability doesn't matter.
- Let's check with the reviewer before confirming the date.
- We can say the reviewer agreed even without asking.
정답과 해설 보기
정답: Let's check with the reviewer before confirming the date.
Let's check with the reviewer before confirming the date.
날짜를 확정하기 전에 검토자에게 확인합시다.
담당자의 가능 여부를 확인한 뒤 날짜를 확정합니다. 동의나 일정을 임의로 만들어 말하지 않습니다.
AI 보조 제작 · 문항 구조 자동 검사 · 전문 감수 미완료. 가상 학습 상황이며 실력 향상이나 공인 등급을 보장하지 않습니다. 문항 오류 제보·문의