본문으로 건너뛰기
궁금픽 English

중급 무료 영어 학습

온라인 협업 진행 상황 알리기

완료·진행 중·막힌 일을 짧고 명확하게

이번 수업에서 배우는 표현

온라인으로 함께 일할 때는 같은 공간에서 일하는 것처럼 상대의 진행 상황을 바로 알 수 없습니다. 이 수업에서는 끝낸 일, 지금 하는 일, 다른 정보를 기다려 멈춘 일을 구분하여 짧게 보고합니다. 담당자와 필요한 도움을 명시하고 바뀐 일정이나 파일 위치도 알려 주는 연습을 합니다. 아직 확인하지 않은 결과를 완료로 표시하지 않고, 메시지를 읽는 사람이 다음에 무엇을 해야 하는지 이해하도록 써 보세요.

예문과 한국어 뜻

  • I've finished the outline and am now checking the examples.

    개요를 마쳤고 지금은 예시를 확인하고 있어요.

  • I'm waiting for the final figures from Mina.

    미나의 최종 수치를 기다리고 있어요.

  • The draft is uploaded, but it hasn't been reviewed yet.

    초안은 올렸지만 아직 검토되지는 않았어요.

  • I'll prepare the slides; could you check the references?

    제가 슬라이드를 준비할게요. 참고 자료를 확인해 주실 수 있나요?

사용할 때 기억할 점

완료는 I've finished ..., 진행 중은 I'm working on ..., 정보 대기는 I'm waiting for ...로 나눌 수 있어요. 파일을 올린 것과 검토가 끝난 것은 서로 다른 상태입니다.

세 가지 상태 나누기

짧은 업데이트라도 완료, 진행 중, 대기 상태를 나누면 팀이 병목을 파악하기 쉽습니다. In progress는 끝났다는 뜻이 아니며 pending review는 검토를 기다리는 상태입니다.

도움 요청을 구체적으로

I'm blocked만 쓰면 상대가 무엇을 제공해야 할지 모를 수 있습니다. 필요한 자료, 담당자, 기다리는 시점을 붙이고 이미 확정되지 않은 마감은 예상이라고 명시하세요.

직접 응용하기

가상의 공동 발표 준비를 정하고 작업 세 개를 서로 다른 상태로 설정하세요. 파일 위치, 자신의 다음 행동, 동료에게 필요한 행동을 짧은 메시지로 묶어 역할이 겹치지 않게 써 보세요.

연습 문제와 해설

아래 문장의 한국어 뜻을 참고해 답을 생각해 보세요. 정답과 해설은 문제 아래에서 확인할 수 있습니다. 화면의 학습 시작 버튼을 이용하면 한 문제씩 선택하고 바로 채점받을 수 있습니다.

1. 개요는 끝났고 예시는 확인 중이라고 알리세요.

What stage are you at?

어느 단계까지 진행했어요?

  1. Everything has been approved and published.
  2. I've finished the outline and am now checking the examples.
  3. I won't explain what I'm doing.
정답과 해설 보기

정답: I've finished the outline and am now checking the examples.

I've finished the outline and am now checking the examples.

개요를 마쳤고 지금은 예시를 확인하고 있어요.

완료한 개요와 진행 중인 예시 검토를 구분합니다. 전체 승인·공개까지 완료했다고 과장하지 않습니다.

2. 다른 사람의 정보를 기다린다는 표현을 완성하세요.

I'm waiting ___ the final figures from Mina.

미나의 최종 수치를 기다리고 있어요.

  1. at
  2. on to
  3. for
정답과 해설 보기

정답: for

I'm waiting for the final figures from Mina.

미나의 최종 수치를 기다리고 있어요.

wait for something은 무엇을 기다린다는 뜻입니다. at이나 on to는 이 구조에 맞지 않습니다.

3. 업로드와 검토 완료를 구분해 답하세요.

Is the draft ready for publication?

초안을 공개해도 될 준비가 되었나요?

  1. The draft is uploaded, but it hasn't been reviewed yet.
  2. Uploading always means final approval.
  3. The draft was never written.
정답과 해설 보기

정답: The draft is uploaded, but it hasn't been reviewed yet.

The draft is uploaded, but it hasn't been reviewed yet.

초안은 올렸지만 아직 검토되지는 않았어요.

파일이 올라갔어도 검토는 아직이라는 상태입니다. 업로드를 승인과 동일시하면 안 됩니다.

4. 자료 지연으로 예상 완료 시간이 바뀌었다고 알리세요.

The data arrived two hours later than expected.

자료가 예상보다 2시간 늦게 도착했어요.

  1. The data delay has no effect on any task.
  2. The work was finished before it started.
  3. I now expect to finish the chart tomorrow morning.
정답과 해설 보기

정답: I now expect to finish the chart tomorrow morning.

I now expect to finish the chart tomorrow morning.

이제 차트는 내일 오전에 마칠 것으로 예상해요.

expect로 바뀐 완료 예상 시점을 알립니다. 어떤 영향도 없다고 단정하는 문장은 상황과 다릅니다.

5. 진행을 위해 필요한 자료를 구체적으로 요청하세요.

I'm blocked on the cost section.

비용 부분에서 진행이 막혀 있어요.

  1. You should know what I need without asking.
  2. Could you send me the updated price list?
  3. Please ignore the cost section forever.
정답과 해설 보기

정답: Could you send me the updated price list?

Could you send me the updated price list?

수정된 가격표를 보내 주실 수 있나요?

필요한 가격표를 명시하면 동료가 행동할 수 있습니다. 추측을 요구하거나 해당 부분을 포기하는 답과 다릅니다.

6. 파일이 이미 올라간 상태를 수동태로 말하세요.

The revised file ___ uploaded to the shared folder.

수정한 파일이 공유 폴더에 업로드되어 있어요.

  1. has been
  2. has being
  3. have be
정답과 해설 보기

정답: has been

The revised file has been uploaded to the shared folder.

수정한 파일이 공유 폴더에 업로드되어 있어요.

단수 file의 현재완료 수동태는 has been uploaded입니다. has being이나 have be는 맞지 않습니다.

7. 자신과 동료의 담당 작업을 나누세요.

How should we divide the work?

업무를 어떻게 나눌까요?

  1. Nobody should have a clear role.
  2. I'll prepare the slides; could you check the references?
  3. Let's both wait without doing anything.
정답과 해설 보기

정답: I'll prepare the slides; could you check the references?

I'll prepare the slides; could you check the references?

제가 슬라이드를 준비할게요. 참고 자료를 확인해 주실 수 있나요?

발표 자료 준비와 참고 자료 검토의 담당을 구분합니다. 역할을 없애거나 모두 대기하는 답은 분담이 아닙니다.

8. 오래된 파일 대신 최신 버전을 쓰도록 안내하세요.

I can see two versions of the document.

문서 버전이 두 개 보여요.

  1. Please use the file marked 'final-revised'.
  2. Both files are identical, although I haven't checked.
  3. Choose a version at random.
정답과 해설 보기

정답: Please use the file marked 'final-revised'.

Please use the file marked 'final-revised'.

'final-revised'라고 표시된 파일을 사용해 주세요.

특정 파일 표식을 제시하면 혼동을 줄입니다. 확인 없이 동일하다고 하거나 임의 선택을 시키지 않습니다.

9. 필요하면 자신에게 연락하라는 표현을 완성하세요.

Please reach out ___ me if anything is unclear.

불명확한 점이 있으면 제게 연락해 주세요.

  1. at
  2. of
  3. to
정답과 해설 보기

정답: to

Please reach out to me if anything is unclear.

불명확한 점이 있으면 제게 연락해 주세요.

reach out to someone은 누군가에게 연락한다는 뜻입니다. 이 표현에서는 to로 사람을 연결합니다.

10. 막연한 거의 완료 대신 남은 일을 구체적으로 말하세요.

What still needs to be done?

아직 무엇을 해야 하나요?

  1. Only the captions remain; I'll add them this afternoon.
  2. It's somewhere between started and finished.
  3. Some things may or may not exist.
정답과 해설 보기

정답: Only the captions remain; I'll add them this afternoon.

Only the captions remain; I'll add them this afternoon.

자막만 남았어요. 오늘 오후에 추가할게요.

남은 자막 작업과 예정 시간을 명시합니다. 상태를 모호하게 표현하는 두 답보다 구체적입니다.

11. 동료가 링크에 접근하지 못할 때 확인을 요청하세요.

The link says I don't have permission.

링크에 접근 권한이 없다고 나와요.

  1. You've definitely read the whole file.
  2. Permissions can never affect access.
  3. Could you check the sharing settings?
정답과 해설 보기

정답: Could you check the sharing settings?

Could you check the sharing settings?

공유 설정을 확인해 주실 수 있나요?

접근 권한 문제에 맞춰 공유 설정을 확인합니다. 파일을 이미 읽었다고 단정하지 않습니다.

12. 검토를 기다리는 상태의 의미를 고르세요.

Status: pending review.

상태: 검토 대기 중.

  1. The review has been completed.
  2. The item is waiting to be reviewed.
  3. The item has been permanently rejected.
정답과 해설 보기

정답: The item is waiting to be reviewed.

The item is waiting to be reviewed.

해당 항목은 검토를 기다리고 있어요.

pending review는 검토 대기이며 완료나 최종 거절이 아닙니다. 처리 상태를 구분하세요.

AI 보조 제작 · 문항 구조 자동 검사 · 전문 감수 미완료. 가상 학습 상황이며 실력 향상이나 공인 등급을 보장하지 않습니다. 문항 오류 제보·문의

전체 영어 수업으로 돌아가기