물건을 빌리고 제때 돌려줘요

정답: borrow

Could I borrow your dictionary until tomorrow?

내일까지 사전을 빌려도 될까요?

내가 다른 사람의 물건을 빌리므로 borrow를 씁니다. lend는 내가 남에게 빌려주는 것이고 return은 돌려주는 것입니다.

정답: lend

Could you lend me your charger for ten minutes?

충전기를 10분만 빌려줄 수 있나요?

주어 you가 나에게 빌려주는 것이므로 lend me가 맞습니다. borrow me는 같은 대여 방향을 나타내지 않습니다.

정답: I'll return it tomorrow morning.

I'll return it tomorrow morning.

내일 아침에 돌려줄게요.

When은 반납 시간을 묻습니다. 표지 색이나 장소는 언제 돌려줄지 알려 주지 않습니다.

정답: for

May I keep it for two days?

이틀 동안 가지고 있어도 될까요?

기간의 길이는 for two days로 표현합니다. at이나 on은 이틀 동안이라는 사용 기간을 나타내지 않습니다.

정답: by

I'll give it back by Monday.

늦어도 월요일까지 돌려줄게요.

by Monday는 월요일을 넘기지 않는 시한입니다. since는 시작 시점, during은 어떤 기간 안에서 일어남을 나타냅니다.

정답: No problem. I can wait a little.

No problem. I can wait a little.

괜찮아요. 조금 기다릴 수 있어요.

상대가 사용 중이면 기다리겠다는 응답이 상황에 맞습니다. 사용 중인데 가져가겠다고 하면 상대의 말을 존중하지 않는 답이 됩니다.

정답: borrowed

I borrowed this ruler from Jina yesterday.

어제 지나에게 이 자를 빌렸어요.

yesterday의 지난 행동이므로 과거형 borrowed가 맞습니다. from Jina는 빌려준 사람을 나타냅니다.

정답: returned

I've already returned the library books.

도서관 책들을 이미 반납했어요.

I've는 I have이고 현재완료에는 과거분사 returned가 필요합니다. already는 이미 끝난 결과를 더합니다.

정답: Sure, please bring it back this evening.

Sure, please bring it back this evening.

물론이죠. 오늘 저녁에 돌려주세요.

허락하면서 반납 시간을 안내하는 답이 요청과 연결됩니다. 주소나 작년 이야기는 우산 사용 여부를 알려 주지 않습니다.

정답: hers

This notebook isn't mine; it's hers.

이 공책은 제 것이 아니라 그녀의 것이에요.

명사 없이 그녀의 것이라고 말할 때 hers를 씁니다. her는 her notebook처럼 명사 앞에 사용할 수 있습니다.

정답: letting

Thank you for letting me use your camera.

카메라를 쓰게 해 줘서 고마워요.

전치사 for 뒤에는 동명사 letting을 씁니다. let me use는 내가 사용하도록 허락한다는 구조입니다.

정답: Here's your book back. Thank you.

Here's your book back. Thank you.

책 돌려드릴게요. 고마워요.

다 읽고 돌려줄 때 Here's your book back.이라고 말할 수 있습니다. 아직 받지 않았다는 말은 읽기를 끝냈다는 상황과 모순됩니다.