전화로 찾는 사람을 말해요

정답: This

This is June speaking.

저는 준입니다.

전화로 자신을 밝힐 때 This is ... speaking.을 사용할 수 있습니다. These와 Those는 복수 대상을 가리킵니다.

정답: to

May I speak to Daniel?

대니얼과 통화할 수 있을까요?

speak to + 사람은 그 사람과 말한다는 뜻입니다. at이나 under를 쓰면 이 통화 요청을 완성하지 못합니다.

정답: This is Mina.

This is Mina.

저는 미나입니다.

전화한 사람을 묻고 있으므로 자신의 이름을 알려 줍니다. 시간이나 사무실 운영 여부는 발신자를 밝히지 않습니다.

정답: at

Leo is not here at the moment.

레오는 지금 여기에 없어요.

at the moment는 지금 이 순간이라는 표현입니다. 전치사를 따로 추측하기보다 표현 전체로 익히세요.

정답: hold

Please hold on while I check.

제가 확인하는 동안 잠깐 기다려 주세요.

Please 뒤에는 원형 hold가 필요합니다. hold on은 전화를 끊지 않고 기다려 달라는 뜻으로 쓰입니다.

정답: Yes, I'll call again after lunch.

Yes, I'll call again after lunch.

네, 점심 식사 후에 다시 전화할게요.

call back은 다시 전화하라는 뜻입니다. 계속 기다리겠다는 말은 나중에 재통화하라는 안내와 다릅니다.

정답: Is

Is Nora available now?

노라는 지금 통화할 수 있나요?

한 사람인 Nora의 상태를 물으므로 Is를 사용합니다. available은 이 문맥에서 통화할 수 있는 상태입니다.

정답: leave

Can I leave a message for him?

그에게 메시지를 남겨도 될까요?

Can I 뒤에는 leave라는 원형이 옵니다. leave a message는 메시지를 남긴다는 뜻입니다.

정답: Of course. I can wait.

Of course. I can wait.

물론이죠. 기다릴 수 있어요.

잠깐 기다려 달라는 요청에는 기다릴 수 있음을 답합니다. 생일이나 직업을 말하는 답은 요청과 관계가 없습니다.

정답: wrong

I'm sorry. I have the wrong number.

죄송합니다. 번호를 잘못 알았어요.

the wrong number는 잘못된 전화번호를 뜻합니다. small과 tall은 이 상황의 정확성을 표현하지 않습니다.

정답: for

Thank you for putting me through.

전화를 연결해 주셔서 감사합니다.

Thank you for 뒤에는 감사하는 이유를 적습니다. putting me through는 통화를 연결해 주는 행동을 나타냅니다.

정답: I'd like to speak to Alex.

I'd like to speak to Alex.

알렉스와 통화하고 싶어요.

누구인지 묻는 질문에는 통화할 사람의 이름을 말합니다. 장소나 버스 정보는 통화 대상을 알려 주지 않습니다.