고급 무료 영어 학습
다른 문화를 이해하는 말
성급한 일반화 피하기
이번 수업에서 배우는 표현
낯선 관습에 대한 인상을 신중하게 표현하고 해석의 차이를 설명해요.
예문과 한국어 뜻
Silence does not necessarily signal disagreement.
침묵이 반드시 반대를 뜻하지는 않아요.
We were not accustomed to eating so late.
우리는 그렇게 늦게 식사하는 데 익숙하지 않았어요.
사용할 때 기억할 점
not necessarily와 tend to는 단정의 강도를 낮춰요.
연습 문제와 해설
아래 문장의 한국어 뜻을 참고해 답을 생각해 보세요. 정답과 해설은 문제 아래에서 확인할 수 있습니다. 화면의 학습 시작 버튼을 이용하면 한 문제씩 선택하고 바로 채점받을 수 있습니다.
1. 한국어 뜻에 맞게 빈칸을 완성하세요.
What appears informal to a visitor may be regarded ___ respectful locally.
방문객에게 격식 없어 보이는 행동이 현지에서는 예의 있는 행동으로 여겨질 수 있어요.
- for
- to
- as
정답과 해설 보기
정답: as
What appears informal to a visitor may be regarded as respectful locally.
방문객에게 격식 없어 보이는 행동이 현지에서는 예의 있는 행동으로 여겨질 수 있어요.
be regarded as는 어떤 것으로 여겨지다는 뜻이에요.
2. 한국어 뜻에 맞게 빈칸을 완성하세요.
We were not accustomed to ___ our shoes at every entrance.
우리는 입구마다 신발을 벗는 데 익숙하지 않았어요.
- removing
- remove
- removed
정답과 해설 보기
정답: removing
We were not accustomed to removing our shoes at every entrance.
우리는 입구마다 신발을 벗는 데 익숙하지 않았어요.
be accustomed to에서 to는 전치사라 동명사를 써요.
3. 한국어 뜻에 맞게 빈칸을 완성하세요.
An unfamiliar greeting should not ___ be interpreted as unfriendly.
낯선 인사법을 반드시 불친절하다고 해석해서는 안 돼요.
- necessary
- necessarily
- necessitate
정답과 해설 보기
정답: necessarily
An unfamiliar greeting should not necessarily be interpreted as unfriendly.
낯선 인사법을 반드시 불친절하다고 해석해서는 안 돼요.
not necessarily는 해석이 반드시 성립하지 않음을 나타내요.
4. 한국어 뜻에 맞게 빈칸을 완성하세요.
Rather than ___ assumptions, we asked the host how the custom worked.
짐작으로 판단하기보다는 주인에게 그 관습이 어떻게 이루어지는지 물었어요.
- made
- to making
- make
정답과 해설 보기
정답: make
Rather than make assumptions, we asked the host how the custom worked.
짐작으로 판단하기보다는 주인에게 그 관습이 어떻게 이루어지는지 물었어요.
문두의 Rather than 뒤에 동사원형으로 대안 행동을 나타낼 수 있어요.
5. 한국어 뜻에 맞게 빈칸을 완성하세요.
The host spoke as though we ___ each other for years.
주인은 우리가 여러 해 동안 서로 알고 지낸 것처럼 말했어요.
- had known
- have known
- would knowing
정답과 해설 보기
정답: had known
The host spoke as though we had known each other for years.
주인은 우리가 여러 해 동안 서로 알고 지낸 것처럼 말했어요.
과거 시점보다 앞선 가상의 친분을 as though와 과거완료로 나타내요.
6. 한국어 뜻에 맞게 빈칸을 완성하세요.
What mattered was ___ guests felt welcome, not how formal the meal was.
중요한 것은 식사가 얼마나 격식 있었는지가 아니라 손님들이 환영받는다고 느꼈는지였어요.
- what
- whether
- which
정답과 해설 보기
정답: whether
What mattered was whether guests felt welcome, not how formal the meal was.
중요한 것은 식사가 얼마나 격식 있었는지가 아니라 손님들이 환영받는다고 느꼈는지였어요.
그랬는지 여부를 주격 보어절로 나타내는 whether를 써요.
7. 한국어 뜻에 맞게 빈칸을 완성하세요.
The guide cautioned us against ___ one person's preference as a national rule.
안내원은 한 사람의 선호를 그 나라 전체의 규칙으로 받아들이지 말라고 당부했어요.
- to treat
- treat
- treating
정답과 해설 보기
정답: treating
The guide cautioned us against treating one person's preference as a national rule.
안내원은 한 사람의 선호를 그 나라 전체의 규칙으로 받아들이지 말라고 당부했어요.
caution against의 against 뒤에는 동명사를 써요.
8. 한국어 뜻에 맞게 빈칸을 완성하세요.
Customs tend ___ between regions, even within the same country.
관습은 같은 나라 안에서도 지역에 따라 달라지는 경향이 있어요.
- to vary
- varying
- vary
정답과 해설 보기
정답: to vary
Customs tend to vary between regions, even within the same country.
관습은 같은 나라 안에서도 지역에 따라 달라지는 경향이 있어요.
tend to와 동사원형은 일반적인 경향을 나타내요.